TSUBASA CHRoNiCLE ~ Lyrics ~ BLAZE (Deutsch)

Gesungen von Kotani Kinya Album / Single BLAZE Kommt vor Tsubasa Chronicle 1. Opening

Wir suchen unsere endlosen Träume in einer Welt ohne Führung...

Mit verwirrten Gefühlen und einem herzdurchdringendem Takt,
geht unsere Ballade weiter, ruhig und ohne Zögern

Von der anderen Seite des weit entfernten Himmels,
verschwimmen unsere Schatten
Unsere Erinnerungen sind irgendwo aufgezeichnet zwischen Laune und Unvermeidlichkeit
Selbst wenn alles im Strudel der Zeit zerfällt,
in welchem wir vorbeigehen,
Ich werde an deine Stimme glauben

Wir suchen die endlosen Träume in einer Zukunft ohne Führung
Selbst, wenn ich dieses Licht irgendwann verliere
Es wird immer noch irgendwo in meinem Herzen eine Flamme leuchten
Wir verwandeln diese Teile der Hoffnung in Flügel

Ein endloser Regen und ein leicht durchnässter Mond
Mir macht es nichts aus, wenn ich verletzt werde;
Ich will einfach nur weiter, getrieben durch den Wind
Ein klarer Blick von dir, unschuldige Augen, die durch die Dunkelheit scheinen
Wir durchlaufen die Verzweiflung und Einsamkeit und hinterlassen einen Eindruck

Während der Zeit habe ich mich selbst verzerrt um den Fesseln zu entkommen
Ich fühlte dich dort

Wir folgen einem vergänglichem Pfad in einer Welt ohne Antworten
Wenn du plötzlich verloren bist und nicht weiter vorwärts kommst,
wird mein Herz scheinen und dir den Weg zu einem hoffnungsvollen Morgen führen

Wir suchen unsere flüchtigen Träume in einer Welt ohne Antworten
Die scheinende Flamme in meinem Herzen übermittelt meinen Wunsch

Wir suchen unsere endlosen Träume in einer Welt ohne Führung
Selbst wenn ich einmal das Licht verliere
es wird immer eine scheinende Flamme in meinem Herzen sein, die du entfacht hast
Wir verwandeln diese Teile der Hoffnung in Flügel